Ha curato l'audio dell'opera "Ring around the Rosie" di Silvia Celeste Calcagno selezionata per la ventiquattresima Biennale Internazionale di Vallauris (F), dal 2 giugno al 31 ottobre 2016.

He edited the audio of the artistic work "Ring around the Rosie "by Silvia Celeste Calcagno selected for twenty-fourth International Biennial of Vallauris (F), from June 2 to October 31, 2016.




Lacrime di infrasuono

In this work the four loudspeakers are stimulated by infrasound, generating oscillations in the centrally sited metal stand, from which are suspended (by chains) four iron balls that the vibrations cause to strike eightmetal bars attached to the stand thereby producing various tone patterns.

I quattro altoparlanti presenti in questa opera vengono stimolati da infrasuoni e, vibrando, generano l'oscillazione dell'asta metallica (situata centralmente) alla quale sono appesi, per mezzo di catenelle, quattro ciondoli in ferro che grazie al movimento vanno a sbattere contro otto barre filettate in metallo, poste intorno all'asta di sostegno, producendo così, di conseguenza, svariati suoni.